Koyayim O Kafaya Bir Odun

Trabzon çevresinde "beyinsiz, zevzek, densiz" gibi anlamlarda kullanılan bir deyimdir.

Bölgenin kendine has mizahına yabancı olanlar için genellikle ilk duyuşta -yanıltıcı olarak- şiddet içerikli bir anlam taşıdığı izlemini uyandırır.

Anlam Bilgisi

Esasen, işlevini getirmeyen bir beynin boş olması gerektiği, dolayısıyla mini bir ambar veya odunluk olarak değerlendirilebileceği mecazı üzerine kurulu bir iğnelemedir. İnsan gövdesi ve başının, benzer şekilde ayakları üzerinde dikili paska mimarisine benzeştirilmiş olması da olasıdır.

Kullanımı

Mantık ve muhakemeden yoksun biçimde gereksiz boş konuşanları, cehalet sarmalından kurtarılması mümkün görünmeyen sabit fikirlileri, kendisiyle hiçbir ilgisi olmayan mevzulardan kendisine pay çıkarıp gülünç duruma düşenleri ve hiçbir konuda ikna edilmesi mümkün olmayan mankurt zihinlileri iğnelemek için kullanılır.

Tarihi

İlk kullanım tarihine veya bilinen en eski sözlü ya da yazılı kaydına dair bir bilgi bulunmamaktadır.